spread around
US
・UK
B2 中上級
phr. v.句動詞広める
They spread the leaflets around the town square.
phr. v.句動詞薄く塗る
Spread the butter around the bread evenly.
phr. v.句動詞広まる
The news of his promotion spread around quickly.
phr. v.句動詞気前よく使う
He likes to spread his money around, buying gifts for everyone.
phr. v.句動詞影響力を広げる
The organization aims to spread its influence around the globe.
動画字幕
【英語で日本文化】日本の「ラーメン」を英語で紹介してみよう！
- The dish grew in popularity and started to spread around the country, most notably in Sapporo, Kitakata and Fukuoka.
この料理は人気が高まり、札幌、喜多方、福岡を中心に全国に広まっていきました。
- The dish grew in popularity and started to spread around the country, most notably in Sapporo, Kitakata, and
1923年の関東大震災以降、ラーメンは「屋台」と呼ばれる場所で売られるようになりました。
街灯は一つあれば十分なのに、なぜたくさん使うのか？ (Why use many streetlights when one will do?)
- The name Moonlight Towers isn't just poetic. 31 of these towers were spread around what was then a much smaller and lower city, before skyscrapers came along.
ムーンライト・タワーという名前は単なる詩的なものではない。高層ビルが登場する前、当時はもっと小さくて低層だった街に31のタワーが建っていたのだ。
- Thirty-one of these towers were spread around what was then a much smaller and lower city, before skyscrapers came along.
1960年代初頭、オースティン新聞のマストヘッドには、"As Austin as "というフレーズがあった。
（2番目に）致死率の高いウイルス (The (Second) Deadliest Virus)
- Variolation spread around the globe while variola continued to kill millions.
うまくいけば、軽症の天然痘で済み、病気に対する免疫を得ることができました。
- Variolation spread around the globe, while variola continued to kill millions.
人痘接種は世界中に広まりましたが、variola virusは引き続き何百万人もの命を奪いました。
あなたのタトゥーは免疫システムの中にあります。文字通り (Your Tattoo is INSIDE Your Immune System. Literally)
- but they can at least not let them spread around.
しかし、ほんの少しも動きません。
- they can at least not let them spread around so they just stay in place.
少なくともそれらが広がるのを許さず、その場に留まるようにします。
英国とドイツ、貿易・安全保障条約に署名 | BBCニュース (UK and Germany sign trade and security treaty | BBC News)
- And, you know, yes, of course, there are sort of details to be worked out on how any increased European defence spending would be spread around allies like Germany and the UK.
そして、もちろん、欧州の国防費の増額をドイツやイギリスなどの同盟国にどのように分配するかについては、詳細を詰める必要がある。
- A-and, you know, yes, of course, there are sort of details to be worked out on how any increased European defense spren-spending would be spread around allies like Germany and, and
まあ、確かに難しいとは思うよ。
セネカ：怒りを鎮めよ、さもなくば身を滅ぼす | ストイシズム (Seneca - Conquer Your Anger, Before it Consumes You | STOICISM)
- So rumours spread around the village that the Zen master had gotten the teenage girl pregnant, and
それで、村中に禅の師匠がティーンエイジャーの少女を妊娠させたという噂が広まりました。
- So rumours spread around the village that the Zen master had gotten the teenage girl pregnant,
そして彼の評判は完全に地に落ちました。